Actualités

La Juge Gatti Santana est nommée nouvelle Présidente du Mécanisme international appelé à exercer les fonctions résiduelles des Tribunaux pénaux

Arusha, La Haye, 27 juin 2022

Juge Graciela Gatti Santana
Juge Graciela Gatti Santana

Le Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies a nommé la Juge Graciela Gatti Santana (Uruguay) nouvelle Présidente du Mécanisme international appelé à exercer les fonctions résiduelles des Tribunaux pénaux (le « Mécanisme ») pour un…

 

Discours du Procureur Brammertz au Conseil de sécurité de l’ONU

Arusha, La Haye, 14 juin 2022

Procureur Serge Brammertz
Procureur Serge Brammertz - UN Photo/Manuel Elías
Aujourd’hui, le Procureur du Mécanisme international appelé à exercer les fonctions résiduelles des Tribunaux pénaux (le « Mécanisme »), Serge Brammertz, a pris la parole devant le Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies pour l’…
 

Confirmation du décès du fugitif Phénéas Munyarugarama par le Procureur du Mécanisme

Arusha, La Haye, 18 mai 2022

Phénéas Munyarugarama
Phénéas Munyarugarama

Le Bureau du Procureur du Mécanisme confirme aujourd’hui le décès de Phénéas Munyarugarama, un des derniers fugitifs inculpés par le Tribunal Pénal International pour le Rwanda (TPIR) et une figure notoire du génocide perpétré en 1994 contre les…

 

Confirmation du décès du fugitif Protais Mpiranya

Arusha, La Haye, 12 mai 2022

Protais Mpiranya
Protais Mpiranya

Le Bureau du Procureur du Mécanisme confirme aujourd’hui le décès de Protais Mpiranya, le dernier des principaux fugitifs inculpés par le Tribunal Pénal Internationale pour le Rwanda (TPIR) d’avoir été l’un des hauts commanditaires du génocide…

 

Le Procureur du Mécanisme, Serge Brammertz, en mission en République de Croatie

La Haye, 11 avril 2022

Procureur Serge Brammertz
Procureur Serge Brammertz
Le Procureur du Mécanisme international appelé à exercer les fonctions résiduelles des Tribunaux pénaux, Serge Brammertz, est en visite en République de Croatie les 11 et 12 avril 2022, dans le cadre de la préparation du rapport qu’il présente…
 

Le Greffier du Mécanisme, Abubacarr Marie Tambadou, conclut sa visite en Bosnie Herzégovine

La Haye, 8 avril 2022

Le Greffier du Mécanisme, Abubacarr Marie Tambadou, conclut sa visite en Bosnie Herzégovine
The Registrar of the International Residual Mechanism for Criminal Tribunals (Mechanism), Abubacarr Marie Tambadou, yesterday concluded his four-day visit to Sarajevo, Bosnia and Herzegovina (BiH).
 

Le Procureur du Mécanisme, Serge Brammertz, est en visite en Bosnie Herzégovine du 4 au 8 avril 2022

La Haye, 5 avril 2022

Procureur Serge Brammertz
ProcureurSerge Brammertz

Le Procureur du Mécanisme international appelé à exercer les fonctions résiduelles des Tribunaux pénaux (le « Mécanisme »), Serge Brammertz, est en visite en Bosnie‑Herzégovine du 4 au 8 avril 2022.

Aujourd’hui, le Procureur était à…

 

Les hauts responsables du Mécanisme assistent à des événements commémoratifs du 30e anniversaire du siège de Sarajevo dans le cadre d’une visite officielle

The Hague, 4 avril 2022

Les hauts responsables du Mécanisme assistent à des événements commémoratifs du 30e anniversaire du siège de Sarajevo dans le cadre d’une visite officielle

Les hauts responsables du Mécanisme international appelé à exercer les fonctions résiduelles des Tribunaux pénaux (le « Mécanisme »), le Président Carmel Agius, le Procureur Serge Brammertz et le Greffier Abubacarr Tambadou, seront en visite…

 

Le Mecanisme fait don d’un Poste de Police a la Police Regionale d’Arusha

Arusha, 24 février 2022

Ms. Horejah Bala Gaye and Mr.  Justine Majura Masejo Arusha Regional Police Commander
Ms. Horejah Bala Gaye and Mr. Justine Majura Masejo Arusha Regional Police Commander

Aujourd’hui, le Mécanisme international appelé à exercer les fonctions résiduelles des Tribunaux pénaux (le « Mécanisme ») a fait don à la police régionale d’Arusha d’un poste de police situé dans le village de Ngorbob, dans le secteur de Kisongo…

 

Le Mécanisme accueille l’Ambassadeur du Royaume des Pays Bas en Tanzanie dans ses locaux de la division d’Arusha

Arusha, 17 février 2022

Son Excellence M. Wiebe de Boer et Greffier de l'MIFRTP, M. Abubacarr Tambadou
Son Excellence M. Wiebe de Boer et Greffier de l'MIFRTP, M. Abubacarr Tambadou

Aujourd’hui, S. E. M. Wiebe de Boer, Ambassadeur du Royaume des Pays‑Bas en République‑Unie de Tanzanie, a effectué une visite de courtoisie dans les locaux du Mécanisme international appelé à exercer les fonctions résiduelles des Tribunaux…