Actualités
Discours du Procureur Brammertz au Conseil de sécurité de l’ONU
Arusha, La Haye, 14 juin 2022
Aujourd’hui, le Procureur du Mécanisme international appelé à exercer les fonctions résiduelles des Tribunaux pénaux (le « Mécanisme »), Serge Brammertz, a pris la parole devant le Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies pour l’…
Le Président Agius rencontre le Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies, António Guterres
New York, 8 juin 2022
Le Président du Mécanisme international appelé à exercer les fonctions résiduelles des Tribunaux pénaux (le « Mécanisme »), le Juge Carmel Agius, a rencontré hier le Secrétaire général de l’Organisation…
Visite au Mécanisme du Ministre tanzanien des affaires étrangères et de la coopération avec l’Afrique de l’Est
Arusha, 21 mai 2022
Aujourd’hui, une délégation conduite par le Ministre des affaires étrangères et de la coopération avec l’Afrique de l’Est de la République-Unie de Tanzanie, Son Excellence l’ambassadrice Liberata Mulamula, a visité les locaux du Mécanisme…
Confirmation du décès du fugitif Phénéas Munyarugarama par le Procureur du Mécanisme
Arusha, La Haye, 18 mai 2022
Le Bureau du Procureur du Mécanisme confirme aujourd’hui le décès de Phénéas Munyarugarama, un des derniers fugitifs inculpés par le Tribunal Pénal International pour le Rwanda (TPIR) et une figure notoire du génocide perpétré en 1994 contre les…
Le Président du Mécanisme rencontre les juges de la Cour de justice de l’Afrique de l’Est et de la Cour africaine des droits de l’homme et des peuples
Arusha, 13 mai 2022
Aujourd’hui, le Juge Carmel Agius, Président du Mécanisme international appelé à exercer les fonctions résiduelles des Tribunaux pénaux (le « Mécanisme »), a reçu une délégation de la Cour de justice de l’Afrique de l’Est (la « Cour »), conduite…
Confirmation du décès du fugitif Protais Mpiranya
Arusha, La Haye, 12 mai 2022
Le Bureau du Procureur du Mécanisme confirme aujourd’hui le décès de Protais Mpiranya, le dernier des principaux fugitifs inculpés par le Tribunal Pénal Internationale pour le Rwanda (TPIR) d’avoir été l’un des hauts commanditaires du génocide…
Le Procureur du Mécanisme, Serge Brammertz, en mission en République de Serbie
La Haye, 5 mai 2022
The Chief Prosecutor of the International Residual Mechanism for Criminal Tribunals (Mechanism), Serge Brammertz, is visiting the Republic of Serbia from 4 to 6 May 2022 as part of preparations for his regular biannual report to the UN Security…
Le Procureur du Mécanisme, Serge Brammertz, en mission en République de Croatie
La Haye, 11 avril 2022
Le Procureur du Mécanisme international appelé à exercer les fonctions résiduelles des Tribunaux pénaux, Serge Brammertz, est en visite en République de Croatie les 11 et 12 avril 2022, dans le cadre de la préparation du rapport qu’il présente…
Le Greffier du Mécanisme, Abubacarr Marie Tambadou, conclut sa visite en Bosnie Herzégovine
La Haye, 8 avril 2022
The Registrar of the International Residual Mechanism for Criminal Tribunals (Mechanism), Abubacarr Marie Tambadou, yesterday concluded his four-day visit to Sarajevo, Bosnia and Herzegovina (BiH).
Le Procureur du Mécanisme, Serge Brammertz, est en visite en Bosnie Herzégovine du 4 au 8 avril 2022
La Haye, 5 avril 2022
Le Procureur du Mécanisme international appelé à exercer les fonctions résiduelles des Tribunaux pénaux (le « Mécanisme »), Serge Brammertz, est en visite en Bosnie‑Herzégovine du 4 au 8 avril 2022.
Aujourd’hui, le Procureur était à…