| KAJELIJELI, Juvénal (MICT-14-64) 18 novembre 2014 | Observations du Greffier présentées en application de l'Article 31B du Règlement concernant la Décision relative à la Requête aux fins de Traduction rendue le 28 Octobre
 | 
      
                                                                      | UWINKINDI, Jean (MICT-12-25) 14 novembre 2014 | Rapport de Suivi Octobre 2014
 | 
      
                                                                      | NIYITEGEKA, Eliézer (MICT-12-16) 6 novembre 2014 | Décision relative à la requête d'Eliézer Niyitegeka aux fins de Commission d'Office d'un Conseil - Opinion individuelle concordante
 | 
      
                                                                      | NIYITEGEKA, Eliézer (MICT-12-16) 6 novembre 2014 | Décision relative à la requête d'Eliézer Niyitegeka aux fins de Commission d'Office d'un Conseil
 | 
      
                                                                      | KAJELIJELI, Juvénal (MICT-14-64) 28 octobre 2014 | Décision Relative à la Requête aux Fins de Traduction
 | 
      
                                                                      | MUNYESHYAKA, Wenceslas (MICT-13-45) 21 octobre 2014 | Sixième rapport de suivi
 | 
      
                                                                      | BUCYIBARUTA, Laurent (MICT-13-44) 21 octobre 2014 | Sixième rapport de suivi
 |