Program Mehanizma za informisanje održano radionicu i predstavio makedonski prevod Priručnika za nastavnike istorije u Skoplju

Program Mehanizma za informisanje zajednica pogođenih sukobima (PMI) 30. i 31. oktobra 2026. godine je, u saradnji sa Udruženjem nastavnika istorije Severne Makedonije (ANIM) i Evropskim udruženjem nastavnika istorije (EuroClio), organizovao radionicu pod nazivom „Korišćenje arhiva Tribunala i Mehanizma za izradu nastavnih materijala“. Radionica je održana u Memorijalnom centru holokausta Jevreja Makedonije u Skoplju.

Na radionici su učestvovali nastavnici istorije i stručnjaci za obrazovanje iz celog Zapadnog Balkana kako bi razmotrili na koji način se arhivska građa Međunarodnog krivičnog suda za bivšu Jugoslaviju (MKSJ) i Međunarodnog rezidualnog mehanizma za krivične sudove (Mehanizam) može koristiti za izradu nastavnih materijala o sukobima devedesetih godina na prostoru bivše Jugoslavije.

Prvog dana predstavljeno je izdanje trotomnog Priručnika za nastavnike istorije na makedonskom jeziku. Usledila je panel-diskusija tokom koje su autori i urednici Priručnika podelili svoja iskustva i razgovarali o korišćenju arhivske građe pri izradi obrazovnih materijala. Na panelu su učestvovali nastavnici istorije i autori Priručnika iz regiona: Arna Daguda-Torlaković (Bosna i Hercegovina), Nataša Kostić (Srbija), Igor Jovanović (Hrvatska), Igor Radulović (Crna Gora) i Mire Mladenovski (Severna Makedonija), kao i urednik Priručnika Rodoljub Jovanović. Diskusiju je moderirala koordinatorka MIP-a Rada Pejić-Sremac.

Na drugom panelu razmatrana je uloga pravosudnih arhiva u nastavi istorije, uključujući načine na koje sudski utvrđene činjenice i sudski spisi mogu doprineti razvoju kritičkog mišljenja i dubljem razumevanju novije prošlosti regiona. Učesnici panela bili su Rada Pejić-Sremac; Steven Stegers, direktor EuroClio-a; Todor Čepreganov, istoričar i profesor savremene istorije na Univerzitetu „Goce Delčev“ u Štipu; i Goran Sadikario, direktor Memorijalnog centra holokausta Jevreja Makedonije. Diskusiju je moderirao Mire Mladenovski, predsednik ANIM-a.

Prvog dana održan je i radni sastanak na kojem se razgovaralo o završetku tekućeg projekta i prioritetima buduće saradnje.

Drugog dana, 25 nastavnika istorije iz cele Severne Makedonije učestvovalo je na radionici o korišćenju arhiva MKSJ-a i Mehanizma za izradu obrazovnih materijala. Istraživač PMI-a Nemanja Stjepanović govorio je o značaju arhiva MKSJ-a za razumevanje sukoba devedesetih, dok je ekspert za obrazovanje Rodoljub Jovanović predstavio načine korišćenja Priručnika za nastavnike istorije pri izradi nastavnih materijala.

Autori Priručnika, koji su ujedno bili i predavači, predstavili su teme kojima su se bavili, istorijske izvore i potom razgovarali o njihovoj primeni u nastavi istorije. Radeći u grupama uz podršku predavača, učesnici su izradili nastavne planove i materijale zasnovane na arhivskoj građi MKSJ-a i Mehanizma. Radionica je završena predstavljanjem izrađenih materijala, diskusijom i razmenom povratnih informacija o uključivanju arhivskih dokaza i sudski utvrđenih činjenica u nastavu istorije.

Kroz inicijative poput ove radionice, PMI pruža podršku nastavnicima istorije u izradi nastavnih materijala zasnovanih na sudskoj građi, koji doprinose boljem razumevanju sukoba devedesetih, počinjenih zločina i njihovog procesuiranja pred MKSJ-om i Mehanizmom.

Radionica je deo širih napora PMI-a da unapredi znanje i razumevanje zajednica u državama bivše Jugoslavije o zločinima počinjenim tokom sukoba devedesetih, kako je utvrđeno u predmetima pred MKSJ-om i Mehanizmom. PMI finansira Evropska unija.