Amakuru

Itangazo rihamagarira ababyifuza gusaba gushyirwa kuri risite y’Abavoka bagenerwa abaregwa cyangwa abakekwaho icyaha

Arusha, Lahe, 12 Nyakanga 2017

Urwego rw’Inkiko Mpanabyaha Mpuzamahanga (“MICT”) rukeneye abakandida bujuje ibisabwa kugira ngo bashyirwe kuri risite y’abavoka bashobora kugenwa ngo bunganire abakekwaho icyaha cyangwa abaregwa badashobora kwihembera avoka,...

Soma ibikurikira

Itangazo rya MICT ku Cyemezo cy’Urukiko rwa Mbere rw’Iremezo rwo muri Turukiya rwahamije icyaha Umucamanza Aydin Sefa Akay

Arusha, Lahe, 15 Kamena 2017

Ejo, Urukiko mpanabyaha rwa mbere rw’iremezo rw’Ankara muri Turukiya, rushingiye ku kirego kimwe cyo kuba mu muryango w’iterabwoba witwa FETO, rwahamije icyaha Aydin Sefa Akay, Umucamanza w’Urwego rw’Umuryango w’Abibumbye...

Soma ibikurikira

Itangira ry’urubanza rwa Stanišić na Simatović – Kwandika abanyamakuru bifuza gukurikirana urubanza byarangiye

Lahe, 9 Kamena 2017

Igikorwa cyo kwandika abantu bahagarariye ibitangazamakuru bifuza gukurikirana itangira ry’urubanza rwa Jovica Stanišić na Franko Simatović, riteganyijwe ku itariki ya 13 Kamena 2017, ubu cyarangiye.

Perezida Meron yagejeje ku Nama Ishinzwe Amahoro ku Isi raporo ku bikorwa bya MICT

Arusha, Lahe, 7 Kamena 2017

Perezida w’Urwego Rwashyiriweho Inkiko Mpanabyaha Mpuzamahanga (MICT), Umucamanza Theodor Meron

Perezida w’Urwego Rwashyiriweho Inkiko Mpanabyaha Mpuzamahanga (MICT), Umucamanza Theodor Meron, uyu munsi yagejeje ijambo ku Nama y’Umuryango w’Abibumbye Ishinzwe Amahoro ku Isi kugira ngo ayigezeho raporo ku mirimo yakozwe...

Soma ibikurikira

Ijambo Porokireri Serge Brammertz yagejeje ku nama y’Umuryango w’Abibumbye Ishinzwe Amahoro ku Isi

Arusha, Lahe, 7 Kamena 2017

Porokireri Serge Brammertz

Porokireri Serge Brammertz w’Urukiko Mpanabyaha Mpuzamahanga Rwahyiriweho icyahoze ari Yugosilaviya (TPIY) n’uw’Urwego Rwashyiriweho Inkiko Mpanabyaha Mpuzamahanga (MICT), uyu munsi yagejeje ijambo ku Nama y’umuryango w’...

Soma ibikurikira

Mechanism holds diplomatic briefing in The Hague

The Hague, 17 Gicurasi 2017

From left to right: Prosecutor Serge Brammertz, President Theodor Meron and Registrar Olufemi Elias hold briefing for the diplomatic corps

Uyu munsi abayobozi bakuru b’Urwego Rwashyiriweho Inkiko Mpanabyaha Mpuzamahanga (MICT) bagiranye ikiganiro n’abadiporomate bahagarariye ibihugu byabo mu gihugu cy’u Buholandi.

MICT yifatanyije n’abandi kwibuka jenoside yabaye mu Rwanda mu mwaka wa 1994

Arusha, 7 Mata 2017

The Registrar of the Mechanism Elias Olufemi (right) joins (on his right) the East African Community (EAC) Deputy Secretary General of Finance and Administration Jesca Eriyo; the Guest of Honour and Regional Commissioner of Arusha Mrisho Gambo; and the Rwanda High Commissioner to Tanzania Eugene Kayihura in a memorial service, in remembrance of the victims of the Rwanda genocide. The event took place at the head office of the (EAC) in Arusha.

Urwego Rwashyiriweho Inkiko Mpanabyaha Mpuzamahanga (MICT) uyu munsi rwitabiriye umuhango wo kwibuka ku ncuro ya 23 jenoside yabaye mu Rwanda mu mwaka wa 1994. Uwo muhango wabereye ku cyicaro cy’Umuryango w’Ibihugu by’Afurika...

Soma ibikurikira

Ibiro bya Porokireri byibutse abakorewe jenoside yo mu Rwanda

Arusha, 7 Mata 2017

Serge Brammertz, Porokireri wa MICT, na Richard Muhumuza, Umushinjacyaha Mukuru w’u Rwanda, ku Rwibutso rwa Jenoside ku Gisozi, Kigali, Rwanda, muri Mata 2016.

Mu gihe uyu munsi isi yose ibaye ihagaritse ibyo yakoraga ngo yibuke kandi yunamire abazize jenoside yo mu Rwanda ku ncuro ya 23, Ibiro bya Porokireri (OTP) w’Urwego Rwashyiriweho Inkiko Mpanabyaha Mpuzamahanga (MICT) bitewe...

Soma ibikurikira

MICT yakiriye abafasha b’abacamanza bo mu bucamanza bwa Tanzaniya

Arusha, 21 Werurwe 2017

Abayobozi ba MICT bari kumwe n’intumwa zo mu bucamanza bwa Tanzaniya ku biro bya MICT, Ishami ry’Arusha

Ku wa Gatanu, tariki ya 17 Werurwe 2017, Urwego Rwashyiriweho Inkiko Mpanabyaha Mpuzamahanga (“MICT” cyangwa “Urwego”) rwakiriye, ku biro by’Ishami ryayo ry’Arusha, itsinda ry’abafasha b’abacamanza bo mu bucamanza bwa...

Soma ibikurikira

‘Ndi Impinduka’: MICT yizihije Umunsi Mpuzamahanga w’Umugore

Arusha, 8 Werurwe 2017

Abakozi ba MICT-Ishami ry’Arusha bari kumwe n’abanyeshuri mu rwego rwa Gahunda yo kugira inama Abakobwa b’Arusha

Ishami ry’Urwego Rwashyiriweho Inkiko Mpanabyaha Mpuzamahanga ry’Arusha (“MICT”) uyu munsi ryizihije Umunsi mpuzamahanga w’umugore ufite insanganyamatsiko igira iti “Shira amanga uharanire impinduka”.